Smeekbede tot de godin Nikkal

anno 1200 voor Christus


 
Voor diegene tot wie zij offeren... 
Haar dienares zet twee offerbroden tegenover elkaar. 
Gaven worden opgesteld bij het water van de rivier. 

,,Bij het zilveren zwaard rechts van uw voeten ben ik veranderd. 
Ik wil voor mijn zonden boeten. 
Voor de zonden die aan mijn aandacht ontsnapt zijn, wil ik graag boeten. 

U bemint degenen die tot u komen om gesterkt te worden. Ik ben gekomen om het u te brengen. 
Sesamolie ... aan de voetenbank ... niet. 

Zij is degene die ze sterkt. Nikkal. Gehuwden laat zij kinderen baren. 
Zij laat ze verwekken door hun vaders. Waarom heb ik niet als een goede echtgenote een kind gebaard?” 

 
Dit is een lied in de nid qabli, een gebed van ... door de hand van Ammurapi

<<<

Beeld * Tekst * Uitleg * Leven * Thuis

© fred dijs, In beeld, tekst en uitleg, 1996